Skip to content

Intégrer des polices dans un fichier PDF

Intégration des polices

Les propriétés des polices dépendent de la manière dont le fichier PDF a été créé. Ces propriétés peuvent avoir une incidence sur votre capacité à modifier le texte.

Les fichiers PDF qui utilisent des polices de sous-ensemble peuvent poser des problèmes lors de la modification du texte.

L'intégration des polices permet de garantir un affichage correct du PDF à l'écran et à l'impression.

Pour modifier du texte avec une police spécifique, celle-ci doit être installée sur votre système.

Afficher les informations sur les polices

Répertorier toutes les polices d'un PDF

    1. Appuyez sur Ctrl + D
      1. Ou cliquez avec le bouton droit sur le document, puis sélectionnez « Propriétés du document ».
    2. Cliquez sur l'onglet « Polices »

    Afficher les propriétés des polices du texte sélectionné

      1. Cliquez sur « Modifier »
      2. Cliquez avec le bouton droit sur le texte
      3. Cliquez sur « Modifier les propriétés »
      4. Afficher les informations sur la police dans la fenêtre « Propriétés du texte »

    Types d'intégration des polices

    Les fichiers PDF utilisent trois types d'intégration de polices :

    Pas d'intégration

      • Les polices ne sont pas stockées dans le PDF
      • La taille du fichier est réduite
      • L'affichage du PDF peut varier si les polices ne sont pas disponibles sur le système
      • Les polices courantes (par exemple, Times New Roman, Arial, Courier) s'affichent généralement correctement

    Intégration partielle

      • Seuls les caractères utilisés sont stockés dans le fichier PDF
      • La taille du fichier est inférieure à celle obtenue avec l'intégration complète
      • Vous ne pouvez pas ajouter de caractères qui ne figurent pas dans le sous-ensemble
      • Cette option préserve l'apparence d'origine

    Intégration complète

      • La police entière est stockée dans le PDF
      • La taille du fichier est plus importante
      • Tous les caractères sont disponibles pour l'édition
      • Cette option est idéale pour modifier du texte

    Dernière mise à jour : juin 2026

    Last updated: juin 30, 2026