Skip to content

Utiliser les touches Windows et Tab

Gérez l'affichage de vos documents. L'application permet d'ouvrir les documents dans des fenêtres distinctes ou dans des onglets séparés. Les utilisateurs peuvent ainsi consulter plusieurs documents simultanément.

Affichage en fenêtres

Pour définir l'affichage en fenêtres comme affichage par défaut :
  1. Modifiez vos réglages dans les Préférences Système d’Apple.
  2. Modifiez la valeur à côté de « Privilégier les onglets lors de l'ouverture des documents » pour choisir une autre option que « Toujours ».
  3. Fermez l'application, puis relancez-la.
Les nouveaux documents devraient désormais s'ouvrir dans un nouvel onglet de l'application plutôt que dans une nouvelle fenêtre.

Pour obtenir de l'aide sur macOS, veuillez consulter notre section d'aide macOS .

Affichage par onglets

Barre d'onglets

Affichez plusieurs documents dans la même fenêtre d'application à l'aide d'onglets.
  1. Sélectionnez Affichage* > Afficher la barre d'onglets.
  2. Cliquez sur le bouton + situé à l'extrême droite de la barre d'onglets pour ouvrir un nouvel onglet.
  3. Sélectionnez Fichier > Insérer pour insérer un nouveau fichier dans la vue à onglets ouverte.
Pour définir l'affichage par onglets comme affichage par défaut :
  1. Modifiez vos réglages dans les Préférences Système d’Apple.
  2. Remplacez la valeur affichée à côté de « Privilégier les onglets lors de l’ouverture des documents » par « Toujours ».
  3. Fermez l'application, puis relancez-la.
Les nouveaux documents devraient s'ouvrir dans un nouvel onglet de l'application plutôt que dans une nouvelle fenêtre.
Pour désactiver l'affichage par onglets, choisissez Affichage > Masquer la barre d'onglets **.

Remarques:

* En fonction de la version de macOS et de vos paramètres linguistiques, les options « Afficher/Masquer la barre d’onglets » et « Afficher tous les onglets » peuvent apparaître soit dans le menu Affichage, soit dans le menu Fenêtre.
** L'option « Masquer la barre d'onglets » n'est disponible que lorsqu'un seul onglet est ouvert et que tous les autres sont fermés, ce qui correspond au comportement standard de macOS.

Navigation dans l’affichage par onglets

Si plusieurs documents sont ouverts dans différents onglets, les options suivantes sont disponibles dans le menu « Fenêtre » :

«Afficher l'onglet précédent » (Ctrl+Maj+Tab) permet de passer à l'onglet précédent.
Afficher l'onglet suivant (Ctrl+Tab) permet de passer à l'onglet suivant.
Déplacer l'onglet vers une nouvelle fenêtre: déplace le document actuellement affiché en mode onglets vers une nouvelle fenêtre.
« Fusionner toutes les fenêtres » regroupe les documents ouverts dans plusieurs fenêtres en une seule fenêtre comportant plusieurs onglets.

Regrouper les documents dans une seule fenêtre à onglets

L’application prend en charge l’affichage de plusieurs documents dans une seule fenêtre à onglets, comme introduit dans macOS Sierra. Si plusieurs documents sont ouverts dans différentes fenêtres, vous pouvez regrouper ces fenêtres ouvertes dans une seule fenêtre comportant plusieurs onglets. Pour ce faire, choisissez Fenêtre > Fusionner toutes les fenêtres. Vos documents s’affichent désormais dans une seule fenêtre ; chaque document dispose d’un onglet distinct.

Last updated: juillet 29, 2025