Affichage et navigation sur les appareils iOS

Parcourez les documents comme vous le feriez dans l’application Fichiers d’Apple. (Voir « Ouvrir des dossiers et des documents »).

Une fois que vous avez ouvert un document depuis la vue Fichiers / Documents, vous accédez à la vue Page. Nitro PDF Pro propose trois modes principaux : Lecture, Édition et Plein écran.

Passez du mode Lecture au mode Édition en appuyant sur l’icône Lecture ou Édition située au milieu de la barre d’outils. Par défaut, PDF Pro s’ouvre en mode Lecture.

Mode Lecture
Il s'agit du mode par défaut lors du lancement d'un document. Le mode Lecture masque les outils d'annotation et d'édition afin de permettre aux utilisateurs de se concentrer sur la lecture. Les commandes de base de la barre d'outils, notamment la recherche, les paramètres (options de défilement) et le partage, restent disponibles dans ce mode.

Mode Édition
Le mode Édition affiche la barre d’édition qui fournit des outils d’annotation et d’édition. Toutes les commandes de la barre d’outils sont disponibles dans ce mode.

Mode plein écran
Appuyez une fois n'importe où sur la page pour passer en mode plein écran et faire disparaître la barre d'outils. Appuyez à nouveau pour quitter le mode plein écran ; la barre d'outils réapparaîtra.

Nitro PDF Pro propose plusieurs options de défilement et d'affichage des pages : horizontal, vertical, paginé et continu.

Défilement horizontal
Faites défiler votre document horizontalement d'un simple balayage d'un doigt, vers la gauche ou vers la droite. Utilisez des gestes pour zoomer et dézoomer en écartant puis en rapprochant deux doigts. Lorsque vous êtes en mode zoom, faites glisser la page avec un doigt pour la déplacer. Sélectionnez vos préférences de défilement dans Outils > Paramètres.

Défilement vertical
Faites défiler votre document verticalement d’un simple glissement d’un doigt, vers le haut ou vers le bas. Utilisez des gestes pour zoomer et dézoomer en écartant puis en rapprochant deux doigts. Lorsque vous êtes en mode zoom, faites glisser la page avec un doigt pour la déplacer. Sélectionnez vos préférences de défilement dans Outils > Paramètres.

Affichage paginé / défilement
Faites défiler un document page par page avec des sauts de page bien distincts. Parcourez votre document — horizontalement ou verticalement — en balayant l’écran avec un seul doigt, vers la gauche ou vers la droite. Utilisez des gestes pour zoomer et dézoomer en pinçant deux doigts, puis en les écartant. Lorsque vous êtes en mode zoom, faites glisser la page avec un doigt pour la déplacer. Sélectionnez les préférences de défilement dans Outils > Paramètres > Type de défilement. Le type de défilement respecte les préférences spécifiées dans Défilement du document.

Affichage continu / défilement
Faites défiler rapidement et en douceur les différentes pages d’un document sans sauts de page marqués. Faites défiler votre document — horizontalement ou verticalement — à l’aide d’un balayage avec un seul doigt, vers la gauche ou vers la droite. Utilisez des gestes pour zoomer et dézoomer en écartant puis en rapprochant deux doigts. Une fois le zoom activé, faites glisser la page avec un doigt pour la déplacer. Sélectionnez les préférences de défilement dans Outils > Paramètres > Type de défilement. Le type de défilement respecte les préférences définies dans « Défilement du document ».

Rechercher le contenu d’un PDF par mot-clé
Recherchez un mot ou une expression dans l’ensemble du document. Affichez tous les résultats correspondants par page. Appuyez sur un résultat pour accéder à la page contenant le mot ou l’expression.

1. Dans la vue Pages, appuyez sur Rechercher dans la barre d’outils pour ouvrir la boîte de dialogue de recherche.
2. Saisissez le ou les termes de recherche dans le champ de recherche. Une liste des pages contenant les résultats s'affiche. Faites défiler pour voir tous les résultats correspondants.
3. Accédez à un résultat en appuyant sur la correspondance.

Pour annuler et lancer une nouvelle recherche, appuyez sur le « X » dans le champ de recherche.

Rechercher un dossier ou un document spécifique
Recherchez un dossier ou un document spécifique dans Nitro PDF Pro à l'aide du champ de recherche situé dans la vue « Fichiers ».

1. Dans la vue « Fichiers » / « Documents », appuyez sur le champ de recherche.
2. Saisissez le ou les termes de recherche dans le champ de recherche. Une liste des documents contenant les résultats s'affiche. Faites défiler la liste pour voir tous les résultats correspondants.
3. Accédez à un résultat en appuyant sur celui-ci.

Pour annuler la recherche et en lancer une nouvelle, appuyez sur le « X » dans le champ de recherche.

Nitro PDF Pro prend en charge le multitâche. Affichez deux documents à la fois ou utilisez Nitro PDF Pro et une autre application simultanément. Pour travailler avec plusieurs applications ou fenêtres en même temps, divisez l’écran en vues redimensionnables. Consultez  l’assistance Apple  pour en savoir plus sur le multitâche sur votre iPad.

• Activer/désactiver: pour activer ou désactiver les fonctionnalités de multitâche sur votre appareil, sélectionnez Réglages > Général > Multitâche et Dock.

• Mode d’emploi: pour ouvrir un deuxième document dans Nitro PDF Pro, faites glisser Nitro PDF Pro hors du Dock pour activer le mode « Slide Over », ou faites-le glisser vers le bord droit ou gauche de l’écran pour activer le mode « Split View ».

Accédez facilement à plusieurs applications ou fenêtres simultanément, en divisant l’écran en vues redimensionnables depuis Nitro PDF Pro.

1. Depuis la vue « Documents » ou « Page »,
2. appuyez sur les trois points situés en haut de l’application, au-dessus de la barre d’outils.

3. Choisissez l’une des options suivantes :

   * Plein écran
   * Affichage fractionné
   * Slide Over
   * Fermer (X)

Les actions générales d'édition des documents sont accessibles depuis la barre d'outils. Appuyez longuement sur la flèche vers le bas ⌄ située à droite du nom ou du titre du document pour afficher la taille du document et des options d'édition supplémentaires :

Renommer: modifiez le nom du document depuis la vue « Page ». Vous pouvez également modifier le nom du document dans la vue « Fichiers / Document » en appuyant longuement sur le document pour afficher davantage d’options.

Gérer les pages (vue en vignettes): organisez les pages de votre document (par exemple, ajoutez-en, réorganisez-les, faites-les pivoter, dupliquez-les ou supprimez-les). (Voir Gérer les pages).

Informations sur le document: affichez les métadonnées du document telles que le titre, l’auteur, le sujet, les mots-clés, le créateur, le producteur et la date de création. (Voir Informations sur le document).

Numérotation des pages: ajoutez et mettez en forme les numéros de page. (Voir Numérotation des pages).

Chiffrement: ajoutez un mot de passe pour protéger votre document. Choisissez le niveau de chiffrement souhaité. (Voir « Chiffrement et sécurité des documents »).

La vue « Gérer les pages » (vue en vignettes) vous permet de visualiser et de parcourir les pages d’un document de plusieurs pages sous forme de vignettes sur votre appareil. À partir de cette vue, vous pouvez ajouter, supprimer, faire pivoter et réorganiser les pages.

Pour accéder à la vue « Gérer les pages » :

1. Dans la vue Pages, appuyez sur la flèche située à droite du titre du document dans la barre d’outils pour accéder à davantage d’options.
2. Sélectionnez « Gérer les pages » pour accéder à la vue en vignettes.

Accédez à une page spécifique en appuyant dessus. Ou, pour modifier plusieurs pages, appuyez sur « Sélectionner » dans la barre d’outils et sélectionnez les pages que vous souhaitez modifier. L’affichage en vignettes offre les options d’édition suivantes :

Sélectionner: sélectionnez plusieurs pages à modifier. (Voir « Sélectionner des pages »).
Terminé: terminez vos modifications et revenez à la vue « Miniatures » pour accéder à une page du document en sélectionnant « Terminé ».
Ajouter une page: ajoutez une nouvelle page, vierge, lignée, quadrillée ou à partir d’une photo. Dupliquez la ou les pages sélectionnées. Ou créez un nouveau document à partir de la ou des pages sélectionnées. (Voir Ajouter et supprimer des pages).
Ajouter une photo/image: ajoutez une image de votre photothèque à votre document.
Prendre une photo: insérez de nouvelles photos à ajouter à votre document.
Annuler: annulez la modification précédente.
Faire pivoter la ou les pages vers la gauche: faites pivoter la ou les pages sélectionnées de 180° ou 90° vers la gauche. (Voir « Faire pivoter des pages »).
Faire pivoter la ou les pages vers la droite: faites pivoter la ou les pages sélectionnées de 180° ou 90° vers la droite. (Voir « Faire pivoter des pages »).
Supprimer une ou plusieurs pages: supprimez la ou les pages sélectionnées. (Voir « Ajouter et supprimer des pages »).
Réorganiser les pages: appuyez sur les pages pour sélectionner celles que vous souhaitez réorganiser. Faites glisser et déposez les pages sélectionnées à un nouvel emplacement dans le document. (Voir « Réorganiser les pages »).
Dupliquer [#] pages: dupliquez les pages sélectionnées au sein du document. Les pages dupliquées sont ajoutées au document actuel.
Créer un document à partir de pages (Extraire): créez un nouveau document à partir des pages sélectionnées. (Voir « Extraire des pages »).

Pour sélectionner des pages dans un document :

1. Dans la vue Pages, appuyez sur la flèche située à droite du titre du document dans la barre d’outils pour accéder à d’autres outils.
2. Sélectionnez « Gérer les pages » pour afficher le document sous forme de vignettes.
3. Appuyez sur « Sélectionner » dans la barre d’outils.
4. Appuyez pour choisir les pages que vous souhaitez modifier.

Les pages sélectionnées peuvent être réorganisées, pivotées, supprimées, dupliquées ou extraites pour créer un nouveau document.

Il existe plusieurs façons de quitter la vue « Gérer les pages » :

1. Depuis la vue « Gérer les pages », sélectionnez « Terminé » dans la barre d'outils.
2. Appuyez sur n'importe quelle page dans la vue « Vignettes » pour revenir à la vue « Page ».

Ajouter une page
Ajoutez une nouvelle page vierge ou ajoutez une page vierge à votre document actuel.

Pour ajouter une nouvelle page vierge à votre document actuel :

1. Dans la vue « Pages », appuyez sur la flèche située à droite du titre du document dans la barre d’outils pour accéder à d’autres options.
2. Sélectionnez « Gérer les pages » pour accéder à l'affichage des vignettes.
3. Appuyez sur l'outil « Ajouter une page ». Une option vous permettant d'ajouter une page à partir du modèle de papier à lettres s'affichera.
4. Appuyez pour sélectionner un type de nouvelle page : vierge, lignée ou quadrillée, etc.
5. Votre nouvelle page sera ajoutée à la fin du document.

Pour quitter la vue « Gérer les pages », sélectionnez « Terminé » dans la barre d'outils, ou appuyez sur n'importe quelle page de la vue en vignettes pour revenir à la vue « Pages ».

Ajouter une photo/une image
Pour ajouter une image de votre photothèque à votre document actuel :

1. Dans la vue « Pages », appuyez sur la flèche située à droite du titre du document dans la barre d'outils pour accéder à davantage d'options.
2. Sélectionnez « Gérer les pages » pour accéder à la vue en vignettes.
3. Appuyez sur l'outil « Ajouter une photo ». Une option vous permettant d'ajouter une photo (à partir de la photothèque de l'appareil) s'affichera.
4. Appuyez pour sélectionner la photo que vous souhaitez ajouter (ou appuyez sur « Annuler » pour abandonner).
5. Votre photo sera ajoutée à la fin du document.

Pour quitter la vue « Gérer les pages », sélectionnez « Terminé » dans la barre d'outils, ou appuyez sur n'importe quelle page de la vue en miniatures pour revenir à la vue « Pages ».

Ajouter une photo
Pour ajouter une image de votre photothèque à votre document actuel :

1. Dans la vue « Pages », appuyez sur la flèche située à droite du titre du document dans la barre d’outils pour accéder à davantage d’options.
2. Sélectionnez « Gérer les pages » pour accéder à la vue en miniatures.
3. Appuyez sur l’outil Appareil photo . L’appareil photo de votre appareil se lancera.
4. Prenez une photo (ou appuyez sur « Annuler » pour abandonner).
5. Votre photo sera ajoutée à la fin du document.

Pour quitter la vue « Gérer les pages », sélectionnez « Terminé » dans la barre d’outils, ou appuyez sur n’importe quelle page de la vue en miniatures pour revenir à la vue « Pages ».

Supprimer une ou plusieurs pages
Pour supprimer des pages de votre document actuel :

1. Dans la vue « Pages », appuyez sur la flèche située à droite du titre du document dans la barre d'outils pour afficher davantage d'options.
2. Sélectionnez « Gérer les pages » pour accéder à la vue en vignettes.
3. Appuyez sur « Sélectionner » dans la barre d'outils et sélectionnez les pages que vous souhaitez supprimer.
4. Appuyez sur la corbeille pour supprimer les pages sélectionnées (ou appuyez sur « Annuler » pour abandonner l'opération).

Pour quitter la vue « Gérer les pages », sélectionnez « Terminé » dans la barre d'outils, ou appuyez sur n'importe quelle page de la vue en vignettes pour revenir à la vue « Pages ».

Faire pivoter une ou plusieurs pages vers la gauche
Pour faire pivoter les pages dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (vers la gauche) dans un document :

1. Dans la vue « Pages », appuyez sur la flèche située à droite du titre du document dans la barre d'outils pour accéder à davantage d'options.
2. Sélectionnez « Gérer les pages » pour accéder à la vue en vignettes.
3. Appuyez sur « Sélectionner » dans la barre d’outils, puis appuyez pour sélectionner les pages que vous souhaitez faire pivoter.
4. Appuyez sur l'outil « Faire pivoter vers la gauche » pour faire pivoter les pages sélectionnées de 180° ou 90° vers la gauche (ou appuyez sur « Annuler » pour abandonner l'opération).

Pour quitter la vue « Gérer les pages », sélectionnez « Terminé » dans la barre d’outils, ou appuyez sur n’importe quelle page de la vue en miniatures pour revenir à la vue « Pages ».

Faire pivoter une ou plusieurs pages vers la droite
Pour faire pivoter les pages dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (vers la droite) dans un document :

1. Dans la vue « Pages », appuyez sur la flèche située à droite du titre du document dans la barre d’outils pour accéder à davantage d’options.
2. Sélectionnez « Gérer les pages » pour accéder à la vue en vignettes.
3. Appuyez sur « Sélectionner » dans la barre d’outils, puis appuyez pour sélectionner les pages que vous souhaitez faire pivoter.
4. Appuyez sur l'outil « Faire pivoter vers la droite » pour faire pivoter les pages sélectionnées de 180° ou 90° vers la droite (ou appuyez sur « Annuler » pour abandonner l'opération).

Pour quitter la vue « Gérer les pages », sélectionnez « Terminé » dans la barre d’outils, ou appuyez sur n’importe quelle page de la vue en miniatures pour revenir à la vue « Pages ».

Pour réorganiser les pages d’un document :

1. Dans la vue « Pages », appuyez sur la flèche située à droite du titre du document dans la barre d'outils pour accéder à davantage d'options.
2. Sélectionnez « Gérer les pages » pour accéder à la vue en vignettes.
3. Appuyez sur « Sélectionner » dans la barre d’outils.
4. Appuyez pour choisir les pages que vous souhaitez réorganiser.
5. Faites-les glisser et déposez-les à un nouvel emplacement dans votre document.

Pour quitter la vue « Gérer les pages », sélectionnez « Terminé » dans la barre d’outils, ou appuyez sur n’importe quelle page de la vue en miniatures pour revenir à la vue « Pages ».

Pour dupliquer des pages dans un document :

1. Dans la vue « Pages », appuyez sur la flèche située à droite du titre du document dans la barre d'outils pour accéder à d'autres options.
2. Sélectionnez « Gérer les pages » pour accéder à la vue en miniatures.
3. Appuyez sur « Sélectionner » dans la barre d’outils.
4. Appuyez pour choisir les pages que vous souhaitez dupliquer.
5. Appuyez sur « Plus » pour afficher davantage d’options.
6. Choisissez « Dupliquer [#] pages » (ou appuyez sur « Annuler » pour abandonner l'opération).

Les pages dupliquées à partir des pages sélectionnées seront ajoutées au document actuel.

Pour quitter la vue « Gérer les pages », sélectionnez « Terminé » dans la barre d’outils, ou appuyez sur n’importe quelle page dans la vue des vignettes pour revenir à la vue « Page ».

Pour « Créer un document à partir de pages » (extraire des pages) d’un document :

1. Dans la vue Pages, appuyez sur la flèche située à droite du titre du document dans la barre d’outils pour afficher davantage d’options.
2. Sélectionnez « Gérer les pages » pour accéder à la vue « Vignettes ».
3. Appuyez sur « Sélectionner » dans la barre d'outils.
4. Appuyez pour choisir la ou les pages que vous souhaitez extraire et créer un nouveau document.
5. Appuyez sur « Plus » pour afficher davantage d’options.
6. Choisissez « Créer un document à partir de pages » (ou appuyez sur « Annuler » pour abandonner).

Un nouveau document sera créé à partir des pages sélectionnées.

Pour quitter la vue « Gérer les pages », sélectionnez « Terminé » dans la barre d'outils, ou appuyez sur n'importe quelle page dans la vue des vignettes pour revenir à la vue « Page ».

Pour fusionner ou combiner plusieurs fichiers PDF en un seul document :

1. Depuis la vue Fichiers / Document :
2. iPad : appuyez sur « Sélectionner » pour choisir les documents que vous souhaitez modifier.
3. iPhone : appuyez sur « Plus » pour afficher davantage d’options, puis sur « Sélectionner ».
4. Appuyez pour sélectionner les documents que vous souhaitez fusionner (ou combiner).
5. Choisissez « Fusionner » dans la barre d’outils.

Un nouveau document sera créé à partir des documents sélectionnés.

Affichez les propriétés de votre document. Les informations sur le document comprennent généralement les éléments suivants :

• Titre
• Auteur
• Sujet
• Mots-clés
• Créateur
• Producteur
• Créé
• Modifié

Auteur de l'annotation
Le nom de l’auteur de l’annotation apparaît au bas des commentaires et de certains tampons dans un PDF. Ce nom apparaît avec certaines annotations lorsque le document est partagé. Par défaut, aucun nom d’auteur d’annotation n’est défini.

Pour définir ou supprimer le nom de l’auteur de l’annotation :

1. En mode Affichage page, dans la barre d’outils, appuyez sur Plus > Avancé > Auteur de l’annotation.
2. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, saisissez le nom que vous souhaitez voir apparaître au bas de vos commentaires et tampons (ou supprimez un nom).
3. Appuyez sur « OK » pour terminer (ou sur « Annuler » pour abandonner).

Pour réduire la taille d'un fichier de document :

1. Dans la vue Fichiers / Document, recherchez et appuyez sur « Sélectionner ».
2. Appuyez pour sélectionner un document à optimiser (réduire la taille du fichier du document)
3. Sur l’iPad ou l’iPhone, appuyez sur « Plus… » pour afficher davantage d’options.
4. Choisissez « Optimiser la taille du fichier ».

Mots de passe et chiffrement
Ajoutez un mot de passe à un document. Cela permet de chiffrer le document afin qu’il ne puisse être consulté ou ouvert que par un utilisateur disposant du mot de passe.

Chiffrement
Pour définir un mot de passe pour un document :

1. Dans la vue « Pages », appuyez sur la flèche située à droite du titre du document dans la barre d'outils pour accéder à davantage d'options.
2. Sélectionnez « Chiffrement ».
3. Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez un niveau de cryptage. Vous trouverez ci-dessous des détails sur les niveaux de cryptage disponibles.
4. Saisissez un mot de passe et confirmez-le.
5. Appuyez sur « Terminé » pour sécuriser votre document (ou sur « Annuler » pour abandonner l'opération).

Niveaux de chiffrement
Sélectionnez un niveau de chiffrement lors de la définition du mot de passe du document. Si les chiffrement plus puissants sont plus difficiles à contourner, ils sont toutefois pris en charge par un nombre plus restreint de logiciels de lecture et d’édition de PDF. Un utilisateur disposant d’un logiciel de lecture de PDF plus ancien risque de ne pas pouvoir consulter votre document, même en connaissant le mot de passe. Nitro PDF Pro propose généralement trois niveaux de chiffrement.

• Faible: cryptage de niveau RC4–40. Un document protégé par ce niveau de cryptage peut être consulté par la plupart des logiciels de lecture de PDF.
• Fort: cryptage de niveau AES-128. Un cryptage plus sécurisé qui ne peut être déchiffré que par un nombre restreint de lecteurs PDF.
• Le plus fort, le moins compatible: cryptage de niveau AES-256. L’un des cryptages les plus récents et les plus sûrs. Il ne peut être consulté qu’avec des lecteurs PDF mis à jour pour le prendre en charge.